Grand Hotel Bernardin

Lokaliteit

Obala 2, Portorož (Slovenia), 6320

Piran

De oude haven van Piran ligt aan het einde van het schiereiland Piran, welke geleidelijk smaller wordt tussen de baai van Piran en Strunjan. Piran bereikt het schiereiland Cape Madona, eindigend in de Šavrini heuvels.

De betekenis van de naam Piran: oudere wetenschappers ondersteunen het verklaring dat de oorsprong zou kunnen voortvloeien uit het Keltische woord bior-dun, wat zoveel betekent als nederzetting op de heuvel. De jongere generatie pleit voor de uitleg van het Griekse woord Pyr - vuur, daar de oorspronkelijke nederzetting voornamelijk werd gebruikt als een vuurtoren voor de schepen die naar de nabijgelegen Griekse kolonie Aegida voeren.

De stad heeft een Middeleeuwse indeling met smalle straatjes en kleine huizen, die geleidelijk oprijzen vanuit de laaggelegen kustgebieden tot aan de heuvels. Deze huizen geven het hele gebied een typische Mediterrane uitstraling.

Portorož

Portorož is een populaire bestemming voor zowel werk als vakantie en ontspanning. Veel comfortabele hotels zijn hier getuige van, met hun moderne zwembaden, gevarieerde culinaire aanbod van restaurants, evenementen en het aantrekken van bezoekers van verre. Portorož is tevens een populaire locatie voor congressen.

Een bezoek aan het omringende platteland kan uw dag kleuren. De kuststeden Piran, Izola en Koper zijn vervlochten met smalle straatjes, die leiden naar pittoreske pleinen, omringd door machtige paleizen. Vanaf de dorpen in het achterland geniet u van het prachtige uitzicht over Istrië. Tijdens periodes van mooi weer zijn zelfs de Alpen te bewonderen. Het nabijliggende Karst biedt verschillende mogelijkheden: bezoek de ondergrondse grotten of de stoeterij Lipica, de thuishaven van beroemde Lippizaner paarden, de paarden van de voormalige Oostenrijkse Imperial Court.